Andacht in der Liebfrauenkirche Halberstadt

Ansprache:

Liebe Osternachtsgemeinde, liebe ukrainischen Schwestern und Brüder, im Namen des Presbyteriums der evangelisch-reformierten Liebfrauengemeinde begrüße ich euch zu unserer gemeinsamen österlichen Andacht, die wir als Ausdruck der Verbundenheit zwischen unseren Gemeinden feiern wollen.
Nach mir wird der Erzpriester Yevhen Petrenko einige Worte sagen, danach werden wir ein deutsches und ein ukrainisches Lied singen.

Vor 80 Jahren, am 9. April 1945 wurde Dietrich Bonhoeffer im KZ Flossenbürg von den Nazis ermordet. Seinem Brief vom 19. Dezember 1944 an seine Verlobte fügte Bonhoeffer „ein paar Verse, die mir in den letzten Abenden einfielen“ an: Von guten Mächten treu und still umgeben. Ich werde dieses geistliche Gedicht auf Deutsch lesen, danach Yevhen Petrenko die ukrainische Übersetzung. Die Gemeinden werden gebeten, den sich wiederholenden Vers mitzusprechen:

Von guten Mächten wunderbar geborgen
erwarten wir getrost, was kommen mag.
Gott ist bei uns am Abend und am Morgen
und ganz gewiss an jedem neuen Tag.

Unsere ökumenische Andacht wird anschließend mit einem ukrainischen und einem deutschen Lied beendet. Danach beginnen die Vorbereitungen für das orthodoxe Osterfest.

Heute Nacht haben wir uns zugerufen: „Christus ist auferstanden – er ist wahrhaftig auferstanden“, und in wenigen Stunden wird unsere Kirche von den Rufen erschallen: „Христос воскрес - воістину воскрес“.

Ich glaube, dass Jesus Christus nicht nur in der Osternacht aufersteht, sondern immer dann, wenn Liebe und Hilfsbereitschaft unser Handeln bestimmen. So auch im Juli 2022, als wir gefragt wurden, ob wir einer neu gegründeten ukrainisch-orthodoxen Gemeinde in unserer Liebfrauenkirche ein schützendes Dach bieten könnten – einer Gemeinde von Menschen, die unter dem Bombenhagel Putins aus ihrer Heimat flüchten mussten. Und es war keine Frage, dass wir unseren ukrainischen Schwestern und Brüdern angeboten haben, ihre Gottesdienste in unserer Taufkapelle zu feiern. Und mit unserer heutigen Andacht wollen wir eine Botschaft des Friedens und der Liebe aussenden: Christus ist auferstanden – Христос воскрес!

Professor Dr. Joachim Schiemann
Vorsitzender des Presbyteriums